Een gelukkig 2014 gewenst.
Een nieuw jaar en een nieuw goed voornemen: wat vaker schrijven op deze blog.
Onze eerste volle kalenderjaar in Ethiopia zit er op. Het is net als in Nederland, een jaar vliegt voorbij. De hoogste tijd om weer eens van ons te laten horen en weer eens achterom en vooruit te kijken.
Achterom
Eerst maar achterom. We hebben een goed jaar achter de rug. De aanwezigheid van Rienke in de eerste helft van 2013 gaf de nodige gezelligheid. Ook het bezoek van Gerrit’s jongere zus en zwager met hun kinderen gaf een leuke afleiding in het voorjaar. Door zo’n bezoek kijk je zelf ook weer even met ‘nieuwe ogen’naar het land en de mensen.
Na een heerlijke zomervakantie in Nederland, in ons eigen huis in Ede nog wel, merkten we dat we blij waren weer thuis te komen. Na de zomer kon Ineke bij de Nederlandse school een mooie nieuwe taak oppakken: de inburgeringscursus. Ik geef Nederlands aan Ethiopische en Somalische vrouwen die voor gezinshereniging naar NL willen of die ‘gewoon’ getrouwd zijn met een Nederlander. Een cursus is 12 weken, en inmiddels ben ik met een tweede cursus bezig. Erg leuk om te doen, eigenlijk leuker dan het lesgeven aan Nl-se pubers, omdat die toch vaak met tegenzin aan de les deelnemen zoals alle pubers, maar ok, dat blijf ik toch ook maar volhouden. Zo is mijn week sinds een half jaar dus redelijk vol: drie keer per week naar ‘de Taaltoekel’, en de andere twee dagen naar Alemachen (tehuis voor gehandicpte kinderen). Daarnaast geef ik nog wat privelessen Nederlands, aan een Spaanse vriendin en een Franse vriend, die resp. een vlaamse en nederlandse partner hebben: reuze gezellig elke week. Binnenkort ga ik een Somalische vrouw ook privelessen geven.
Sinds dit najaar gaan we ook regelmatig naar de kerk: de ‘Deutche Gemeinde’. In eerste instantie gingen we naar een koortje, aangezien ik, Ineke, mijn koor mis. Het niveau bleek zo laag dat zelfs Gerrit mee kon zingen. En het koortje bleek een cantorij, en de bijbehorende kerk stond ons wel aan: een open, oecumenische gemeente van Luthersen en Katholieken met veel sociale activiteiten. Leuke afwisseling ook: met Duitsers omgaan is net weer even anders dan met Nederlanders. Ons Duits is vooral passief, maar genoeg om de vieringen te volgen. Praten doen we meestal in ´t Engels.
Mijn, Gerrits, werk wordt ook steeds meer gevarieerd. In september was ik twee dagen op stap met zeven leden van de Tweede Kamer. Zeer leerzaam, maar ook wel een bevestiging dat deze mensen vooral op zoek zijn naar dat wat ze al weten. Dat levert grappige paradoxen op. Ze ‘weten’ dat het bedrijfsleven ‘goed’ is, dus als een ondernemer aangeeft al vijf miljoen te hebben geinvesteerd in zeven jaar en nog steeds met verlies draait, dan is dat een bevestiging dat hij goed bezig is (“lange termijn visie”, “niet opgeven” etc.). Als een project iets soortgelijks zegt dan vragen ze zich wanhopig af waarom het nog niet is afgekapt. Aan de positieve kant: zo’n bezoek doet je weer beseffen dat de wereld toch leuker is als je geen politicus bent. Je kunt dan je mening dan namelijk gewoon baseren op de feiten (of zoals Keynes al zei: “If the facts are changing, I change my opinion”).
Het besef dat ‘facts free’ redeneringen vaak schadelijk zijn, kwam ook bovendrijven tijdens een serie bezoeken aan NGO projecten van het ‘Farmers Innovation Fund’. Veel leuke en innovatieve ideeën, maar wel de neiging om een aantal basale feiten over het hoofd te zien. Gelukkig mag ik via de Leer-Agenda dan die vragen stellen die mensen ertoe dwingen de feiten te (onder)zoeken en onder ogen te zien. Dergelijke veldbezoeken blijven in mijn werk de krenten in de pap;. Gelukkig zijn de jonge mensen die het werk in het veld opknappen vrijwel allemaal leergierig en bereid eventuele fouten onder ogen te zien en te verbeteren. Op de hogere niveaus hier in Addis is dat vaak wat lastiger. Daar zitten de mensen die de projecten hebben bedacht en die worden niet graag ‘betrapt’ op fouten in het ontwerp.
Samen zijn we nog volop bezig om dit fraaie land te leren kennen. Ethiopia is zo groot als de Benelux, Fankrijk en Spanje bij elkaar. De vogels blijven verbazingwekkend. Zie bijgaande foto’s van de (zoals wij ze maar noemen)‘fabeltjeskrant- vogel’ en de ‘jan-met-de pet-vogel’. (eigenlijk de ‘LongCrested Eagle’ en de ‘crowned Lapwing’) Bovenaan deze brief een leuke foto van vier ‘Bronze Mannekins’. Ook de cultuur en het landschap blijven bijzonder. We gaan dan ook graag mee op reis als we mensen op bezoek krijgen. (dit is een hint ja!). Dit najaar was Gerrits’ oudere zus met zwager op bezoek. Ook Oma Holtland was mee: op haar 76-ste ging ze nog mee op stap naar Lalibela, met 11 uit-de-rotsen gehouwen kerken de trots van Ethiopië. De laatste twee weken van het jaar zijn we met onze vrienden Karin en Lambertus voor de afwisseling naar het zuiden geweest.
In het uiterste zuiden kreeg Ineke weer een (pseudo-migraine)-aanval zoals ze die sinds onze fietsvakantie in Frankrijk een paar jaar geleden al een aantal keren gehad heeft. Een combinatie van vermoeidheid, een pilsje en te laat gegeten vlees pakte verkeerd uit. Dat is altijd weer een angstige ervaring, maar we weten ondertussen hoe we het moeten aanpakken en gelukkig herstelt ze redelijk snel.
Kerst 2013 waren we in Hawassa samen met Karin en Lambertus; op 7 januari hadden we Ethiopische kerst: op Alemachen maakten we het kerstspel mee: zie de foto’s.
Vooruit
We hebben het naar onze zin hier, dus we zitten hier nog wel even. Ineke heeft een mooi en afwisselend pakket van werk. Het werk van Gerrit was afgelopen jaar nog iets te veel kantoorwerk, maar langzaamaan wordt het interessanter. Fair and Sustainable heeft genoeg werk en we gaan twee nieuwe mensen aannemen zodat ik meer inhoudelijk werk kan doen. Onlangs ben ik gevraagd om namens de Nederlandse ambassade mee te doen aan een ‘review’ van een groot Wereldbank project (250 miljoen dollar). Een lastige klus, maar we noemen dat gewoon ´een uitdaging´.
Belangrijk: We kregen meerdere verzoeken om ons postadres in Addis, om ons eens een kaartje oid te sturen: p/a Fair and Sustainable, PB 201319 Addis Ababa, Ethiopië.
Verder: in onze site zie je nu een vakje waar je je e-mailadres kunt invullen. Doe dat, klik dan op subscribe, en je krijgt automatisch bericht wanneer we iets bijschrijven !! Voor ons erg gemakkelijk, want tot nu toe stuurden we je steeds apart een reminder per mail.
Een hartelijke groet,
Gerrit en Ineke
Leuk om te lezen!
Veel succes met al jullie ‘dingen’:-)
Ha Maurits, jullie ook veel succes met jullie ‘dingen’. Ik hoorde van je moeder dat jullie een huis hebben gekocht en gaan verhuizen. Gefeliciteerd en veel succes. Groet ook aan Johanneke
Leuk om weer wat van jullie te horen! Ook van ons nog onze beste wensen voor het komende jaar! tsjaa, die feiten… grappig te horen hoe dezelfde feiten beoordeeld worden door een heel verschillende ‘bril’. Geniet nog maar even van al het moois daar!
hartelijke groet, Aat en Alice
Ha Alice, ben heel benieuwd hoe het jullie gaat !! Stuur maar eens een bericht per mail, groetjes
Hardestikke goed jullie, ben jaloers op de reizen die hier maar zeer beperkt mogelijk zijn (veiligheid is het credo hier)
gelukkig nieuwjaar ook!
Sef
Hoi Ineke en Gerrit,
ik begon daarnet al aan een mailtje via mijn tablet, maar aangezien ik die pas een week heb, was ik opeens de draad c.q. bladzij kwijt en begin dus nu op de laptop maar opnieuw.
Jullie hebben aardig je draai gevonden en heel afwisselend en uitdagend werk, zo te lezen. Heerlijk voor jullie. Ook leuk dat er geregeld familie en vrienden komen zodat jullie alles ‘met nieuwe ogen’ bekijken. Het blijft boeiend zo. Jammer Ien, dat je weer zo’n aanval kreeg, maar met Gerrit in de buurt en de kennis van alle andere keren is het weer goed afgelopen.
Hier gaat het prima. We genieten van elke dag samen en doen nog steeds leuke dingen: concert- en museumbezoek o.a. Hans is inmiddels 87, maar loopt nog een uurtje (met rollator) door het bos.
Met het TKK zijn we – na twee x Festival !- begonnen aan een nieuw programma over m.n. het Hooglied (21 juni). Bijzondere muziek, o.a. van Gjeilo. Dus dat begint goed dit jaar.
Veel plezier in Ethiopia en tot een andere keer,
groet,
Caroline
Ha Caroline, fijn dat het jullie goed gaat, mooi dat Hans nog zo flink is, al zal het niet altijd zonder probleempjes gaan. Tja het Tkk, ik mis het zingen zo, want dit koortje komt vaker niet dan wel bij elkaar, en het niveau is echt, nou ja, hoe zeg je zoiets…. Ik zou graag af en toe even langskomen bij jullie om mee te doen. Wil je iedereen op koor een hartelijke groet doen? Liefs, Ineke
Ha Gerrit en Ineke,
Leuk dat jullie weer een keer een blog hebben geschreven!
Oh, ik zou graag op jullie hint ingaan en kom graag nog een keer langs hoor! Wel even afhankelijk van hoe lang jullie er nog zitten.. Ik was al jaloers op Rienke dat ze zo’n mooi logeeradresje had!
Een paar gezichtjes van kinderen op de foto’s herken ik zelfs nog. Is toch wel weer duidelijk hoe lang operatie / herstel / operatie / herstel bij kinderen duurt, ondanks al jullie goede zorgen.
Een goed 2014 daar!
Groeten,
Annecatrien
Ha Anna, zeg wat let je om nog een keer te komen….. Je bent welkom hoor. Kun je Myint het land laten zien…. Groetjes
Mooi om te lezen dat Ethiopie jullie nieuwe thuis is geworden. Jullie hebben er zelfs al een nieuwe “Basis”gevonden. Dat klinkt haast definitief. Veel geluk.
Ha Piet, nou ja, het zijn leuke mensen bij de Duitse kerk hier, maar een Basis is het niet…. we missen jullie en de vieringen best wel!
Zeg houdt ons op de hoogte van jullie aanstaande grootouderschap ! In blijde verwachting, mooi. Een hartelijke groet ook aan Cocke
Hoi Ineke en Gerrit,
Leuk en interessant om jullie berichten te lezen. En ja……die hint. Bij de evaluatie van het laatste weekend kwam naar voren dat een buitenactiviteit toch wel belangrijk is.
Zullen we het startweekend maar eens een keer echt buiten de deur doen voor de liefhebbers?
Een goed jaar toegewenst, Hinder
Nou Hinder, stel het voor op een volgend ehuishoudelijke vergadering….. Of probeer daarbuiten wat mensen enthousiast te krijgen, jullie zijn welkom…..
Groetjes
Gerrit en Ineke,
Dat is al weer even geleden dat we contact hadden. Dat ligt meer aan mij dan aan jullie, want ik doe ook niets met social media. Ik heb nog steeds genoeg andere dingen te doen, en zoek eerder naar minder dan naar meer. Verder gaat het goed. Ik woon nog steeds op hetzelfde plekje en ook de kerk en het werk zijn hetzelfde. Je vraagt je bijna af waar je dan zo druk mee kan zijn. Maar wellicht juist daardoor.
Wel heel leuk om weer een berichtje van jullie te lezen. Om te horen dat het goed gaat en om weer wat heerlijk relativerende opmerkingen mee te krijgen over hie deze wereld in elkaar zit. Helemaal mee eens.
Groeten en ga door met jullie goede werk.
Karin van Straten
ha Karin, fijn om te horen dat het je goed gaat, en dat je het lekker druk hebt. Social media moet je ook alleen maar gebruiken wanneer je het echt nodig hebt. Wij hebben dat hier wel, dus zitten we geregeld op Facebook, Skype, en af en toe dus op de blog (valt dat ook onder social media?) Mocht je nog een leuke verre-reis-bestemming zoeken om er es uit te gaan om je wereld in Nederland wat te relativeren…. je weet ons te vinden. Lieve groet, Ineke
Beste Ineke en Gerrit,
Leuk om zo weer eens wat van jullie te horen. Ik heb meteen maar een mailabonnement genomen. En leuk om via de mensen die op jullie reageren ook weer eens iets te horen van mensen met wie wij vroeger ook vaak contact hadden. Leuk om zo via Caroline te horen dat Hans nog is, en dat TKK bezig is met componisten waar wij in Zwolle ook mee bezig zijn (Gjeilo). Ja ineke, ik kan me voorstellen dat je het zingen mist.
Wij hebben een rustige periode gehad rond de feestdagen (even doen wat je zelf wilt, in je eigen tempo), maar nu draait alles weer op volle toeren. Ik heb deze week een ovoor mijn doen overvolle week: ik ben van maandag t/m donderdag de deur uit: ma en di in Den Haag, wo in Utrecht, do in Amersfoort, en vr ‘s avonds koorzang. Ik heb nu alleen vrijdag overdag nog gelegenheid om het zanghuiswerk te doen.
En de winter is overmatig zacht. Er zijn herfstbloemen die nog steeds bloeien (o.a. roosjes) en voorjaarsbloemen (Iberis) die ik nooit eerder in bloei heb gezien dan (26 februari, maar meestal eind maart of april), die deze week al vol knoppen bleken te zitten en die al opengaan.
Ook hier blijft het klimaat en de natuur verbazingwekkend.
groeten,
Bert
hallo Bert, goed dat je hier wat schrijft. Een inschrijving hier op de site op jouw mailadres is er niet bij, dus misschien nog een keer proberen.
We horen intussen wat berichten over meer kou in Nederland, dus ik vrees t ergste voor alle knoppen/bloemen in de tuinen en overal in Nederland.
Geniet van t zingen in je koor, en een groet aan Emmy, we hebben wel weer contact…
Hoi Ineke en Gerrit,
Leuk om een berichtje te krijgen met de aankondiging dat jullie de website hadden bijgewerkt. Met plezier heb ik gelezen hoe het jullie in Ethiopie gaat. Vooral ook omdat dat voor mij zeer herkenbaar is na mijn bezoeken in April en December. Jullie hebben daar een mooi plekkie in Addis, afgezien van de morgenonrust wanneer de religieuze luidsprekers tegen elkaar op bieden:-(. Verder is het heerlijk om gewoon warm weer in December te hebben. Daar hebben we dus ook goed van genoten tijdens onze rondrit door Ethiopie (Gerrit en Ineke, nog bedankt voor de geslaagde dagen samen). Bovendien was het fantastisch om de mooie landschappen in Ethiopie te bewonderen. En heel veel vogels dus, zeker met de wandelende encyclopedieën Gerrit en Ineke heb ik veel over vogels gehoord (het wordt trouwens wel weer tijd om dat bij te houden want anders vrees ik dat ik binnenkort alles weer vergeten ben:-). Vervelend om te lezen dat Ineke ziek is geworden. Hopelijk is dat nu weer achter de rug. Wel, het ga jullie beiden goed daar en wat mij betreft tot de volgende keer.
Met vriendelijke groet,
Lambertus
ha Lambertus, ja we hadden hier zomaar een foto met jullie erbij geplaatst, hoop niet dat je dat erg vond. Wat betreft de warmte, eigenlijk was december hier té koud voor de tijd van t jaar, vanaf begin januari is het hier wat warmer geworden (gelukkig). Ja het was gezellig, al vond ik t niet zo leuk dat we niet samen uit/samen thuis hadden, maar ja, dat kwam nu eenmaal zo uit he. Wat vogels betreft: terug in Viewpoint lodge zagen we dat gezellige viertal vogeltjes dat Gerrit mooi heeft vastgelegd, en dat je kunt zien bovenaan in deze blog. Leuk he.
Mijn gezondheid is nog steeds niet helemaal 100%, zoals ik wel gewend ben duurt dat weer es langer dan wenselijk. Maar ik ben wel weer gewoon aan t werk hoor. Ok, tot een volgende keer, hier of in Bennekom. Fijne verjaardag ook alvast.
hoi ineke,
leuk om weer wat te lezen van jullie
mooie foto’s ook van alle vogels die daar voorkomen.
jammer dat je weer ziek was geworden. hopelijk ben je inmiddels weer de oude.
hier alles goed, het begint weer wat kouder te worden zoals hoort in januari.
groetjes heleen
ha Heleen, hebben we hier ook even contact. Ja die vogelfoto’s in de blog zijn mooi he, eigenlijk hebben we honderden mooie vogelfoto’s (als het geen duizenden zijn, Gerrit wordt echt een specialist), maar ik ben altijd bang dat ik jullie verveel met teveel vogels.
Ik ben nog niet helemaal de oude wat mijn gezondheid betreft, nog vaak moe, ‘s avonds vaak hoofdpijn, maar het gaat langzaamaan beter (hoop ik).
Hoop dat je nog een lekkere winter krijgt, met wat sneeuw en ijs, zoals t hoort…. Lieve groet, Ineke
Lieve Ineke en Gerrit,
Jullie ook nog een gezond en leerzaam 2014 toegewenst.
Gezellig om jullie ‘jaarverslag’ te lezen.
Lieve groet vanuit een koud Ede (net boven het vriespunt),
Anda
hallo Ineke en Gerrit, nu jullie jaarverslag gelezen en wat een mooie belevenissen behalve dan de aanval van Ineke, maar jullie kunnen er beter mee omgaan en schrikken er niet meer zo van hopelijk. HIer aan de Weerkruislaan gaat het ook goed metTineke en mij, we hebben een paar pogingen gedaan om naar een meer aangepast huis te kijken maar we konden niet beslissen en overwegen nu om in dit huis wat aanpassingen te laten doen. en dat is nog niet zo makkelijk en kost veel geld, maar we blijven zoeken en hebben hulp van verschillende mensen om ons te adviseren. Aanstaand weekend gaan we een paar dagen naar Appelscha en later in de maand nog een weekje naar Zuidlaren ja onze actieradius is ook wat beperkter geworden en een reisje naar Ethiopië zit er niet in al zou ik dat erg leuk vinden.Wat fijn dat jullie af en toe familie en bekenden over krijgen, misschien zien wij elkaar in Bennekom deze zomer. Ik wens jullie alle goeds en een goede reis naar Nederland en Vietnam,hartelijke groeten Ook namens Tineke, Janie